Azoren im Sommer: Hitze, Andrang und beste Spots
Azoren im Sommer bieten Wärme, aber auch Andrang und hohe Preise. Erfahren Sie, welche Monate ideal sind, welche Spots Sie besuchen sollten und wie Sie die Hochsaison meistern.

Die Azoren im Sommer zu besuchen, bedeutet, die Inseln in ihrer wärmsten und sonnigsten Phase zu erleben – aber auch mit dem größten Andrang und den höchsten Preisen. Von Juni bis September erreichen die Temperaturen ihren Höhepunkt, die Wassertemperaturen sind ideal zum Baden und die Tage sind lang. Doch gerade in diesen Monaten zeigen sich auch die Herausforderungen, die eine Reise zu Portugals Atlantikinseln mit sich bringen kann, wenn man nicht gut vorbereitet ist.
Das Wichtigste in Kürze
- Temperaturen: Im Sommer (Juni-September) liegen die durchschnittlichen Tagestemperaturen zwischen 22 und 26 °C, mit hoher Luftfeuchtigkeit, die es oft wärmer erscheinen lässt.
- Wassertemperatur: Das Meer erreicht im Juli und August angenehme 22–24 °C, ideal zum Baden und für Wassersportaktivitäten.
- Andrang: Juli und August sind die Monate mit dem höchsten Touristenaufkommen. Beliebte Orte wie Sete Cidades oder die Lagoa do Fogo sind dann oft stark frequentiert.
- Preise: Flüge und Unterkünfte sind im Sommer, insbesondere im Juli und August, am teuersten. Frühbucher sparen hier deutlich.
- Aktivitäten: Ideal für Walbeobachtungen, Wandern (früh am Morgen), Baden und alle Wassersportarten.
| Region / Lage | Mitten im Atlantik, ca. 1.500 km westlich von Lissabon |
| Beste Reisezeit | Juni bis September (für Wärme & Baden) |
| Anreise ab CH | Flug ab ZRH/GVA mit Zwischenstopp (LIS/OPO), ca. 5-7 Stunden |
| Empfohlene Dauer | 7-14 Nächte (für 1-3 Inseln) |
| Ideal für | Wanderer, Naturliebhaber, Wassersportler, Ruhesuchende (abseits der Hotspots) |
| Preisniveau | €€€ (im Juli/August), €€ (Juni/September) |
Klima und Wetter im Azoren Sommer

Die Azoren sind bekannt für ihr mildes, ozeanisch-subtropisches Klima, das durch den Golfstrom beeinflusst wird. Dies bedeutet, dass extreme Hitze selten ist, aber das Wetter auch im Sommer sehr wechselhaft sein kann. Ein Sprichwort besagt, man könne auf den Azoren alle vier Jahreszeiten an einem Tag erleben.
Im Juni beginnt die warme Phase, mit durchschnittlichen Höchstwerten um 22–23 °C. Die Sonne zeigt sich immer häufiger, und die Niederschläge nehmen ab. Der Juli und August sind die wärmsten und trockensten Monate, mit Tagestemperaturen von 24–26 °C. Die Nächte bleiben mild bei etwa 18–20 °C. Die Luftfeuchtigkeit ist in diesen Monaten oft hoch, was die gefühlte Temperatur noch etwas steigern kann. Im September bleiben die Temperaturen ähnlich hoch, die Regentage nehmen jedoch langsam wieder zu.
Azoren Klimatabelle: Monat für Monat im Sommer
Um Ihnen eine bessere Vorstellung zu geben, wie das Wetter auf den Azoren im Sommer aussieht, hier eine Übersicht der durchschnittlichen Werte (Stand: 28. Juli 2026):
| Monat | Temperatur (°C) | Wasser (°C) | Regentage | Empfehlung |
|---|---|---|---|---|
| Juni | 20-23 | 19-20 | 7-9 | ✅ Sehr gut (Vorsaison) |
| Juli | 22-25 | 21-22 | 5-7 | ✅ Top (Hochsaison) |
| August | 23-26 | 22-24 | 6-8 | ✅ Top (Hochsaison) |
| September | 22-25 | 21-22 | 9-11 | ✅ Sehr gut (Nachsaison) |
Andrang und Preise im Azoren Sommer
Die Azoren haben sich in den letzten Jahren zu einem immer beliebteren Reiseziel entwickelt, und der Sommer ist die absolute Hochsaison. Das führt unweigerlich zu einem erhöhten Andrang an den bekanntesten Sehenswürdigkeiten und zu spürbar höheren Preisen.
Insbesondere im Juli und August sind Flüge und Unterkünfte am teuersten. Ein Direktflug ab Zürich nach Ponta Delgada (São Miguel) kann in diesen Monaten schnell über 400–600 € pro Person kosten, während er in der Nebensaison oft schon ab 200–300 € zu haben ist. Auch die Preise für Hotels, Ferienwohnungen und Mietwagen steigen deutlich an. Eine Übernachtung im Mittelklasse-Hotel, die im Mai 80–100 € kostet, kann im August 150–200 € oder mehr erreichen.
An den Hotspots wie der Lagoa das Sete Cidades, der Lagoa do Fogo oder den heißen Quellen von Furnas müssen Sie im Hochsommer mit vielen anderen Besuchern rechnen. Parkplätze sind dann oft überfüllt, und die Wanderwege können belebter sein. Dies schmälert das Naturerlebnis für viele, die die Ruhe der Azoren suchen.
| Flug ab Zürich (Hin/Rück, Juli/August) | ab 400 € |
| Unterkunft (7 Nächte, Mittelklasse) | ab 700 € |
| Mietwagen (7 Tage, Kleinwagen) | ab 300 € |
| Verpflegung & Aktivitäten | ab 400 € |
| Richtwert pro Person (ohne Luxus) | ab 1.800 € |
Um den besten Überblick über die Kosten für eine Azoren Reise zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, frühzeitig zu buchen und Flug- sowie Hotelpreise zu vergleichen. Hier finden Sie einen umfassenden Azoren Urlaub Guide, der Ihnen bei der Planung hilft.
Beste Spots und Aktivitäten im Azoren Sommer

Trotz des Andrangs bietet der Azoren Sommer unzählige Möglichkeiten, die Inseln zu erkunden und ihre einzigartige Schönheit zu erleben. Die warmen Temperaturen und das ruhigere Meer sind ideal für eine Vielzahl von Aktivitäten.
Wal- und Delfinbeobachtung
Die Sommermonate sind die beste Zeit für Wal- und Delfinbeobachtungen. Von Juni bis September sind die Chancen, verschiedene Arten wie Pottwale, Finnwale oder auch Blauwale zu sehen, besonders hoch. Die Gewässer rund um die Azoren sind ein Paradies für Meeressäuger, und die organisierten Touren starten von fast allen Inseln. Achten Sie bei der Buchung auf seriöse Anbieter, die sich an die Verhaltensregeln zum Schutz der Tiere halten.
Baden und Wassersport
Mit Wassertemperaturen von bis zu 24 °C ist das Baden im Atlantik im Juli und August sehr angenehm. Die Azoren bieten eine Vielzahl von Badestellen, von schwarzen Sandstränden über natürliche Meerwasserpools bis hin zu heißen Thermalquellen im Meer. Beliebte Strände auf São Miguel sind Praia de Santa Bárbara oder Praia do Fogo. Für ein einzigartiges Erlebnis empfehlen wir die Thermalbäder von Furnas oder die Felsenbecken von Ferraria, wo das Meerwasser durch vulkanische Aktivität erwärmt wird.
Wandern und Naturerlebnisse
Auch wenn die Temperaturen im Sommer höher sind, bleiben die Azoren ein Wanderparadies. Es ist ratsam, Wanderungen früh am Morgen zu beginnen, um die angenehmere Kühle zu nutzen und dem größten Besucherstrom zu entgehen. Beliebte Wanderwege finden Sie rund um die Kraterseen von Sete Cidades oder entlang der Küste. Die üppige Vegetation ist im Sommer in voller Blüte, und die Inseln präsentieren sich in sattem Grün. Ein detaillierter Azoren Reiseführer kann Ihnen helfen, die besten Routen zu planen.
Inselhopping
Der Sommer ist ideal für Inselhopping, da die Fährverbindungen zwischen den Inseln häufiger und stabiler sind. Jede Insel hat ihren eigenen Charakter: São Miguel ist die größte und touristischste, Pico beeindruckt mit seinem majestätischen Vulkan, und Faial ist bekannt für seinen charmanten Hafen. Planen Sie Ihre Azoren Rundreise sorgfältig, um die Vielfalt der Inselgruppe optimal zu nutzen.
Wenn Sie die Azoren im Sommer besuchen möchten, aber den größten Menschenmassen entgehen wollen, konzentrieren Sie sich auf die Randmonate Juni oder September. Dann ist das Wetter immer noch hervorragend, die Wassertemperaturen sind angenehm, aber der Preisdruck und der Andrang sind spürbar geringer als im Juli und August. Insbesondere auf São Miguel lohnt es sich, die Hauptattraktionen entweder sehr früh am Morgen oder am späten Nachmittag zu besuchen, um eine entspanntere Atmosphäre zu genießen. Vermeiden Sie die Mittagszeit an den beliebtesten Aussichtspunkten.
Azoren im Oktober und November: Eine Alternative?
Wenn Ihnen der Gedanke an hohe Preise und viele Menschen im Hochsommer nicht zusagt, könnten die Übergangsmonate wie Oktober oder sogar November eine Überlegung wert sein.
Im Oktober bleiben die Temperaturen auf den Azoren mit durchschnittlich 18–22 °C noch mild, und das Meer hat oft noch angenehme 20–21 °C zum Baden. Die Regenwahrscheinlichkeit steigt zwar etwas an, aber Sie haben immer noch viele sonnige Tage. Die Preise für Flüge und Unterkünfte sinken deutlich, und die Inseln werden merklich ruhiger. Dies ist eine gute Reisezeit für Wanderer und Ruhesuchende, die auch noch baden möchten.
Der November markiert den Beginn der Nebensaison. Die Temperaturen fallen auf durchschnittlich 15–19 °C, und die Regentage nehmen zu. Zum Baden wird es dann meist zu kühl, aber für ausgedehnte Wanderungen und das Erleben der rauen Natur der Azoren ist diese Zeit durchaus reizvoll. Hier können Sie wirklich günstige Angebote finden. Ein Blick auf die Azoren beste Reisezeit zeigt Ihnen die detaillierten Unterschiede der einzelnen Monate.
Ihre Azoren-Erlebnisse online sichern
Buchen Sie Walbeobachtungen, Wanderungen oder Inseltouren im Voraus und profitieren Sie von flexiblen Stornierungsoptionen bei vielen Anbietern. Sichern Sie sich die besten Plätze schon jetzt!
Häufige Fragen zu Azoren im Sommer
Wie warm ist es auf den Azoren im Sommer?
Auf den Azoren herrschen im Sommer (Juni bis September) angenehm milde Temperaturen. Die durchschnittlichen Tageshöchstwerte liegen zwischen 22 und 26 Grad Celsius. Obwohl extreme Hitze selten ist, kann die hohe Luftfeuchtigkeit, die für die Inseln typisch ist, die gefühlte Temperatur noch etwas erhöhen. Die Nächte bleiben dabei mild und angenehm.
Wann ist die beste Reisezeit für die Azoren?
Die beste Reisezeit für die Azoren hängt stark von Ihren Präferenzen ab. Für Badeurlaub, Walbeobachtungen und stabiles Wetter sind die Sommermonate Juli und August ideal, jedoch auch am teuersten und belebtesten. Wer moderate Temperaturen, weniger Menschenmassen und günstigere Preise sucht, sollte die Randmonate Juni oder September in Betracht ziehen. Wanderer schätzen auch die milderen Frühjahrs- und Herbstmonate.
Kann man im Juli auf den Azoren baden?
Ja, im Juli kann man auf den Azoren sehr gut baden. Die Wassertemperaturen erreichen in diesem Monat durchschnittlich 21 bis 22 Grad Celsius und steigen im August sogar auf 22 bis 24 Grad Celsius an. Dies ist ideal für alle Wassersportaktivitäten und zum Schwimmen in den zahlreichen Naturpools und an den Stränden der Inseln.
Wie teuer sind die Azoren im Sommer?
Die Azoren sind im Sommer, insbesondere im Juli und August, am teuersten. Flüge, Unterkünfte und Mietwagenpreise erreichen in dieser Zeit ihre Spitzenwerte, da die Nachfrage am höchsten ist. Wer flexibel ist und in den Randmonaten Juni oder September reist, kann oft deutlich sparen. Eine frühzeitige Buchung ist in jedem Fall empfehlenswert, um die besten Angebote zu sichern.
Welche Inseln sind im Azoren Sommer besonders empfehlenswert?
Alle neun Azoreninseln sind im Sommer reizvoll, aber São Miguel ist die größte und bietet die meisten Infrastruktur und Aktivitäten. Pico ist ideal für Wanderer, die den gleichnamigen Vulkan besteigen möchten, und Faial lockt mit seinem maritimen Flair und dem berühmten Hafen von Horta. Flores und Corvo sind für ihre unberührte Natur bekannt, aber schwerer zu erreichen.
Was sollte man im Azoren Sommer vermeiden?
Im Azoren Sommer sollten Sie versuchen, die Mittagszeit an den touristischsten Hotspots zu meiden, um Menschenmassen und Parkplatzprobleme zu umgehen. Auch das spontane Buchen von Unterkünften oder Mietwagen vor Ort ist nicht ratsam, da die Verfügbarkeit oft begrenzt und die Preise hoch sind. Planen Sie Ihre Ausflüge und Buchungen daher frühzeitig.
Maiks Fazit
Die Azoren im Sommer zu bereisen, ist eine facettenreiche Erfahrung. Sie erwartet ein Klima, das zwar warm und einladend ist, aber auch seine wechselhaften Seiten zeigt. Der Reiz der Hochsaison liegt in den idealen Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten und Wassersport, birgt aber auch die Herausforderung von höherem Andrang und gestiegenen Preisen. Mit einer durchdachten Planung und dem Bewusstsein für die Besonderheiten dieser Monate lässt sich jedoch ein unvergesslicher Urlaub gestalten. Wer flexibel ist und die Randmonate Juni oder September wählt, wird oft mit einem noch authentischeren Erlebnis belohnt.
– Maik Möhring · für portugalservice-travel.ch
ℹ️ Affiliate-Hinweis: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links (z.B. zu Amazon, Aktivitäten- und Hotel-Partnern). Wenn Sie über einen dieser Links buchen oder kaufen, erhält portugalservice-travel.ch eine kleine Provision – für Sie entstehen keine Mehrkosten. Wir empfehlen ausschließlich Anbieter und Produkte, die wir selbst als sinnvoll erachten.
ℹ️ Transparenz-Hinweis: Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung recherchiert und vorstrukturiert, anschließend redaktionell überarbeitet und faktengeprüft. Stand der Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten: Juli 2026.
Quellen & weiterführende Informationen: Google Unternehmensprofil