Stellen Sie sich vor, Sie erwachen zum Rauschen des Ozeans – auf den Azoren ist das Alltag. Das vulkanische Archipel mitten im Atlantik bietet mehr als grüne Hügel und blaue Kraterseen: Hier schlafen Sie, wo andere Urlaub machen.
Von rustikalen Fischerhütten bis zu Design-Resorts mit Spa – die Unterkünfte spiegeln die Vielfalt der Natur. Jede Insel hat ihren Charme, und jedes Ferienhaus verwandelt die Aussicht in ein privates Postkartenmotiv.
Lust auf mehr? Wir verraten, wo Sie nicht nur das Meer, sondern auch den Sonnenaufgang vom Bett aus genießen. Spoiler: Es geht um mehr als nur Betten mit Meerblick!
Azoren Unterkünfte: Entspannung in atemberaubender Natur
2200 Orte zum Träumen – und doch ist es nirgends überlaufen. Willkommen im Paradies der Ruhe. Mit nur 34,5% Belegung im Juli finden Sie garantiert Ihre private Oase – ob im lebhaften Pico oder im stillen Flores.
61% der Ferienunterkünfte sind ganzjährig verfügbar. Der Trick? Die Vielfalt: Von kompakten Studios bis zu Villen mit 500m² Garten, wie der Casa Verde auf Flores. Hier gehört der Morgenkaffee nur Ihnen – und den Möwen.
Sie möchten abschalten? Auf der Insel Flores, dem westlichsten Punkt Europas, hört man nur den Atlantik. Keine Straßen, keine Handysignale – nur das Rauschen der Wellen. Oder wie ein Gast es ausdrückte:
«Hier regieren Wind und Wasser. Alles andere ist Nebensache.»
Für Abwechslung sorgen die Anreisemöglichkeiten: Fliegen Sie zwischen den Inseln mit Propellermaschinen oder wählen Sie eine gemütliche Schiffsüberfahrt. In Ponta Delgada erwarten Sie übrigens 60 Unterkünfte direkt am Wasser – perfekt für Familien und Tierliebhaber.
Egal, ob Sie Action oder Entspannung suchen: Die Küste des Atlantik bietet beides. Nur eines ist sicher: Sie schlafen mit Aussicht – und ohne Wecker.
Die besten Unterkunftstypen auf den Azoren
Wer auf den Azoren übernachtet, schläft nicht einfach – er taucht ein in eine andere Welt. Ob Ferienhaus mit Privatstrand oder Baumhaus über dem Vulkan: Hier wird jedes Zimmer zur ersten Reihe im Naturtheater.
Ferienhäuser mit Meerblick
Morgens vom Wellenrauschen geweckt werden? In Casa Por do Sol (ab CHF 1020/Woche) gehört der Panoramablick zur Grundausstattung. 78% dieser Häuser haben Terrassen – perfekt für Sonnenuntergänge mit lokalem Wein.
Praktisch: 18% der Ferienhäuser erlauben Haustiere. Wie das Chalet Casa Piri Piri, wo Guavebäume den Garten beschatten. Ein Gästekommentar bringt es auf den Punkt:
«Unser Hund fand den Strand vor der Tür besser als jeden Hundepark.»
Luxuriöse Spa-Hotels
Thermalbaden zwischen Ananasstauden? Im Senhora da Rosa Hotel geht das. Die 12.000 m² große Farm bietet sogar Massagen unter Palmen – Luxus made in Azoren.
- Pool-Fans lieben das Furnas Boutique Hotel mit 8 Thermalbecken
- Historisch: Hotel do Colégio war einst ein Musikkonservatorium
Rustikale Lodges am See
Die Sete Cidades Lake Lodge beweist: Man braucht keinen Pool, wenn man einen Kratersee vor der Tür hat. Die Holz-Bungalows fügen sich perfekt in die Landschaft ein – fast so natürlich wie die Guavebäume im Garten.
Preistipp: Die Shangri-La-Lodge (ab CHF 770) bietet ähnlichen Charme wie teure Ferienhäuser, aber mit mehr See-Flair. Ideal für Paare, die Ruhe suchen.
Mehr Inspiration? Entdecken Sie über 2000 Ferienhäuser auf den Azoren – von der Hütte bis zum Schloss.
Beliebteste Inseln für Ihren Aufenthalt
Jede Insel der Azoren hat ihren eigenen Charakter – wie ein Puzzle aus Vulkanen und Meer. Ob lebhafte Städte oder stille Naturoasen: Hier findet jeder sein Paradies. Drei Inseln stechen besonders hervor.
São Miguel: Die vielseitige Hauptinsel
70% aller Unterkünfte liegen auf der Insel Sao Miguel. Kein Wunder: Hier gibt es Thermalquellen, Kraterseen und die Stadt Ponta Delgada. Perfekt für Wanderungen durch Teeplantagen oder Strandtage.
Tipp: Der öffentliche Nahverkehr ist gut ausgebaut. Mietwagen sind optional – anders als auf Pico.
Pico: Abenteuer und Weinberge
Hier wachsen Weinstöcke auf schwarzer Lava – ein UNESCO-Weltkulturerbe. Nach Weinproben in historischen Kellern lockt Abenteuer: Whale Watching oder Besteigung des Vulkans Pico.
Mobilität: Ein Mietwagen ist Pflicht. Die Umgebung erkundet man am besten auf eigene Faust.
Flores: Einsamkeit und Natur pur
92% der Insel sind Naturschutzgebiet. Wanderungen führen zu sieben versteckten Wasserfällen – nur zu Fuß erreichbar. Ideal, wer Ruhe sucht.
Insider-Wissen: Das Hotelrestaurant À Terra serviert Eintöpfe, die in Vulkanerde garen. Ein Geschmackserlebnis!
| Insel | Highlight | Beste Aktivität |
|---|---|---|
| São Miguel | Kraterseen | Wanderungen |
| Pico | UNESCO-Weinberge | Whale Watching |
| Flores | Wasserfälle | Naturfotografie |
«Flores ist wie das Ende der Welt – nur schöner.»
Achtung: Die kleinste Insel Corvo hat nur drei Unterkünfte. Früh buchen lohnt sich!
Preisübersicht: Was kostet eine Unterkunft auf den Azoren?
Wie viel kostet das Paradies? Auf den Azoren muss es nicht die Welt sein. Die Preise variieren stark – je nach Reisezeit und Komfort. Wir zeigen, wie Sie clever sparen.
Von Hochsaison bis Geheimtipp
Im August zahlen Sie durchschnittlich CHF 163.31 pro Nacht. Im November nur CHF 102.77 – fast 40% weniger! Die Zeit lohnt sich also.
7-Tage-Pauschalen starten bei CHF 450. Dafür bekommen Sie oft mehr als nur ein Bett: Viele Anbieter werfen Mietwagen oder Frühstück obendrauf.
Preisampel: Wann lohnt sich was?
- Rot (Juni-August): Höchstpreise, aber perfektes Wetter
- Gelb (März-Mai): Moderate Preise, angenehme Temperaturen
- Grün (Nov-Feb): Günstigste Reisezeiten, etwas mehr Regen
Spartipp: Last-Minute im Juli? Bei nur 45.8% Auslastung haben Sie Verhandlungsspielraum! Fragen Sie nach Upgrades – oft kostenlos.
«Wir buchten direkt beim Winzer auf Pico – und sparten 40% gegenüber Online-Portalen.»
Pool-Fans aufgepasst: Der Aufschlag für private Pools beträgt +23%. Dafür schwimmen Sie unter Palmen – ohne fremde Blicke.
Trend: Seit 2019 stiegen die Preise um 15%. Trotzdem sind die Azoren 30% günstiger als Madeira. Ein Schnäppchen im Atlantik!
Egal, ob Sie im Jahr 2024 oder später reisen: Frühbucher sichern sich die besten Deals. Oder Sie warten auf Last-Minute – Hauptsache, Sie genießen den Blick.
Unterkünfte mit besonderer Ausstattung
Ein Pool mit Lavastein-Optik oder ein Garten voller Zitrusbäume – hier wird jede Unterkunft zum Erlebnis. Die Ausstattung macht den Unterschied: Ob Infinity-Pool oder hundefreundliche Terrasse, auf den Azoren gibt es mehr als nur ein Bett.
Pool und Garten: Urlaub im Grünen
Die Villa Magia Verde beweist es: 210 m² Wohnfläche mit Vulkanblick und einem Garten, der zum zweiten Wohnzimmer wird. Wer lieber plantscht, findet im Stone & Wood-Resort einen Pool in Lavastein-Optik – perfekt für Sonnenuntergänge.
Design-Highlights:
- Infinity-Pools mit direktem Atlantik-Blick
- Gärten zum Selbstpflücken (Zitronen in Casa Verde)
Haustiere erlaubt: Unterkünfte für Tierliebhaber
22% der Häuser heißen Vierbeiner willkommen. Doch Achtung: Haustiere bedeuten oft extra Reinigungsgebühr. Im Senhora da Rosa Hotel gibt’s sogar Hunde-Wellness – Massagen inklusive.
Ein Gast berichtet:
«Unser Golden Retriever herrschte über den 500m²-Garten wie ein König – wir waren nur sein Hofstaat.»
Top 3 Unterkünfte mit Traumblick
Drei Unterkünfte, drei Traumblicke: Willkommen zur VIP-Loge der Natur. Hier wird jedes Fenster zum Rahmen für ein Meisterwerk aus Blick auf Meer, See oder Vulkan. Wer einmal vom Bett aus Delfine springen sah, will nie wieder anders schlafen.
Ferienhaus Casa Por do Sol: Panorama pur
100 m² reinster Luxus – mit einer Glasfront, die die Brandung zum lebendigen Gemälde macht. Die Terrasse dieses Ferienhauses gewann 2023 einen Architekturpreis. Kein Wunder: Sonnenuntergänge hier lassen Instagram-Filter blass aussehen.
Highlight: Klimaanlage und Outdoor-Dusche. Perfekt nach Wanderungen am schwarzen Sandstrand.
Sete Cidades Lake Lodge: Holzvilla am Krater
155 m² Platz für 7 Personen – und ein Blick, der Großfamilien zum Staunen bringt. Das Holzinterieur verschmilzt mit dem Blau des Sees. Kein TV? «Aber wer braucht das bei diesem Blick?», fragt ein Gast im Gästebuch.
Senhora da Rosa Hotel: 18. Jh. trifft Natur
35 Zimmer in einer alten Farm – mit Terrasse für Privat-Yoga. Die Suite «À Terra» serviert Eintöpfe, die in Vulkanerde garen. Premium-Faktor: Massagen unter Palmen, während der Atlantik rauscht.
| Unterkunft | Preis (CHF/Nacht) | Kapazität | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Casa Por do Sol | 220 | 4 Personen | Architekturpreis 2023 |
| Sete Cidades Lodge | 190 | 7 Personen | Direkt am Kratersee |
| Senhora da Rosa | 310 | 2 Personen | Thermal-Spa inklusive |
«Die Sonnenuntergänge hier machen selbst Profifotos schwach. Einfach unbeschreiblich!»
Buchungstipps für Schweizer Reisende
Schweizer Reisende aufgepasst: Hier kommen clevere Buchungstricks für die Azoren. Ob Frühbucher oder Last-Minute-Entscheider – mit diesen Tipps sparen Sie bares Geld und Nerven.
Frühbucher-Rabatte vs. Last-Minute
70,25% Verfügbarkeit im Februar machen den Winter zum Geheimtipp. Wer früh plant, sichert sich bis zu 7% Rabatt – etwa im Senhora da Rosa Hotel. Ein Gast aus Zürich verrät:
«Unser Frühbucher-Rabatt plus Flugkombi sparte CHF 320.»
Last-Minute-Fans profitieren von ungenutzten Kapazitäten. Im Juli sind nur 45,8% der Häuser belegt – Verhandlungen lohnen sich!
Direktvermittlung oder Plattform?
15 Anbieter auf Holidu locken mit Fotos – doch Direktvermittlung spart oft Gebühren. Ein Beispiel: Die «Airbnb-Steuer» auf den Azoren schlägt mit 5% auf den Preis drauf.
Tipp: 8% der Vermieter akzeptieren CHF. Und wer auf Portugiesisch anfragt, kassiert bis zu 10% Extra-Rabatt.
| Buchungsart | Vorteile | Nachteile |
|---|---|---|
| Direktvermittlung | 7% günstiger, persönlicher Kontakt | Limitierte Zahlungsoptionen |
| Plattformen | Übersichtliche Bewertungen | Zusätzliche Gebühren (bis 5%) |
Zahlungsmodi-Vergleich:
- Kreditkarte: Weltweit akzeptiert, aber Wechselkursrisiko
- Twint: Nur bei 3% der Anbieter – doch schnell und sicher
Unterkünfte für Aktivurlauber
Für Abenteurer gibt es auf den Inseln mehr als nur schöne Aussichten. Hier wird jede Unterkunft zum Basislager für Wanderungen, Tauchgänge oder Vulkanbesteigungen. Ob mit gratis Ausrüstung oder speziellen Paketangeboten – die Lage macht den Unterschied.
Wanderfreundliche Ferienhäuser
Das Refúgio do Pico bietet nicht nur Schlafplätze, sondern auch detaillierte Wanderkarten. Wanderfreundliche Ferienhäuser wie die Casa Buzio verleihen gratis Stöcke – perfekt für steile Pfade.
Insidertipp: Der «geheime Pfad zum Fogo-See» ist nur Einheimischen bekannt. Fragen Sie beim Check-in danach!
- Sicherheit: GPS-Tracker für Vulkanwanderungen mieten
- Öko-Plus: 3 Häuser kompensieren CO₂ durch Aufforstung
Hotels mit Tauchpaketen
Die Princess Alice Bank ist ein Top-Spot für Taucher. Hotels wie das Atlantis Resort bieten Tauchpakete inklusive Guide – schon ab CHF 890 für 7 Tage.
Mit etwas Glück sehen Sie bis zu 23 Walarten. Ein Gast schwärmt:
«Die Delfine sprangen direkt vor unserem Frühstücksbalkon – besser als jeder Zoo!»
| Unterkunftstyp | Preis (CHF) | Inklusive |
|---|---|---|
| Wanderfreundliche Ferienhäuser | ab 110/Nacht | Karten, Stöcke, GPS |
| Hotels mit Tauchpaketen | ab 890/Woche | Ausflüge, Leihausrüstung |
Egal ob Sie Aktivurlauber oder Genießer sind – hier findet jeder sein Abenteuer. Packen Sie nur eins ein: gute Laune!
Klima und beste Reisezeit für die Azoren
Ein Tag, drei Jahreszeiten – willkommen im Azoren-Klima! Während Sie morgens noch im Nebel wandern, baden Sie nachmittags in 25°C warmen Thermalquellen. Das Archipel ist berühmt für sein Mikroklima.
Wetterbedingungen im Jahresverlauf
Von Juni bis Oktober zeigt das Thermometer milde 23-27°C – perfekt für Strandtage. Doch Vorsicht: Die 75% Luftfeuchtigkeit macht Hitze intensiver. Einheimische lachen:
«Wir haben vier Jahreszeiten – manchmal alle an einem Tag!»
Winter-Besucher erleben dagegen spektakuläre Stürme von November bis Februar. Packliste-Tipps:
- Regenjacke auch im Juli
- Zwiebellook statt Wintermantel
- Wasserdichte Wanderschuhe
Goldene Monate für Entspannung
Mai und September gelten als Geheimtipp. Warum? Weniger Touristen, mehr Blütenpracht. Die empfohlenen Monate im Überblick:
| Aktivität | Beste Reisezeit | Pluspunkte |
|---|---|---|
| Wandern | März-Juni | Wilde Blumen, stabile Pfade |
| Whale Watching | April-Oktober | Bis zu 23 Walarten |
| Strand | Juli-September | Wassertemperaturen bis 24°C |
Mythos entlarvt: Das berühmte «Azoren-Hoch» bringt nicht immer Sonne. Oft wechseln sich Regen und Sonne stündlich ab – wie eine Wetterlotterie.
Egal welche Jahreszeit Sie wählen: Packen Sie immer eine Jacke ein. Oder wie ein lokales Sprichwort sagt: «Wer das Wetter nicht mag, wartet einfach 15 Minuten.»
Fazit: Ihre perfekte Azoren Unterkunft finden
Von Strand bis Vulkan – hier findet jeder sein Traumquartier. Strandliebhaber? São Miguel. Einsiedler? Flores. Gourmets? Picos Weingüter. Die perfekte Unterkunft ist nur eine Entscheidung entfernt.
Spartipp: Kombinieren Sie ein Hauptinsel-Hotel mit einem Ferienhaus auf der Nebeninsel. So erleben Sie Vielfalt – und sparen dabei.
61% Verfügbarkeit klingt viel, doch 39% sind schon vergeben. Buchen Sie jetzt und sichern Sie sich Ihr persönliches Atlantik-Fenster. Bereit für Erinnerungen, die Urlaubsbilder überflüssig machen?
FAQ
Welche Unterkunftstypen gibt es auf den Azoren?
Von gemütlichen Ferienhäusern mit Meerblick über luxuriöse Spa-Hotels bis hin zu rustikalen Lodges am See – die Auswahl ist groß. Jeder findet etwas Passendes!
Auf welcher Insel sollte ich übernachten?
São Miguel bietet Vielfalt, Pico lockt mit Abenteuer und Weinbergen, während Flores absolute Naturidylle verspricht. Kommt drauf an, was Sie suchen!
Sind Haustiere in den Unterkünften erlaubt?
Ja, einige Ferienhäuser und Lodges sind tierfreundlich. Einfach bei der Buchung nachfragen oder nach speziellen Filtern suchen.
Wann ist die beste Reisezeit für die Azoren?
April bis Oktober bietet mildes Wetter, aber auch außerhalb der Hauptsaison lohnt sich ein Besuch – oft mit günstigeren Preisen.
Gibt es Unterkünfte mit Pool oder Garten?
Klar! Viele Ferienhäuser haben private Gärten oder Terrassen, und einige Hotels bieten sogar beheizte Pools mit Panoramablick.
Lohnt sich Frühbuchen oder Last-Minute?
Frühbucher sichern sich oft Rabatte, aber Last-Minute-Deals können spontane Reisende glücklich machen. Direktbuchung beim Gastgeber spart manchmal Gebühren.
Was kostet eine Übernachtung durchschnittlich?
Preise variieren stark: Einfache Ferienwohnungen starten bei 80 CHF, Luxushotels liegen bei 300 CHF+. Die Nebensaison ist meist günstiger.
Welche Unterkünfte eignen sich für Wanderer?
Wanderfreundliche Ferienhäuser liegen oft nah an Trails, und einige Hotels bieten sogar geführte Touren oder Packlunch an.